Zbieraj BROpoints przy każdym zakupie!

Direkt ist günstiger für Dich!Direkt ist günstiger für Dich!

Wusstest du, dass Preisvergleich-Plattformen und Suchmaschinen bei jedem Kauf fett mitverdienen? Über 20 % vom Preis gehen nur für Werbung drauf – und das zahlen am Ende alle mit. Wir sagen: Nein danke und möchten die Werbekosten lieber als Preisreduktion an Euch weitergeben!

Aus diesem Grund übermitteln wir nicht mehr unseren gesamten Bestand, die Bestpreis-Angebote und Deals an die großen Plattformen und können Dir so - neben den Geschenken, BROpoints und anderen Vorteilen - wesentlich bessere Preise geben, die Du ausschließlich bei uns findest. Deswegen lohnt es sich, ohne Umwege, direkt zu uns zu kommen.

Initiative für bessere Preise und mehr Fairness im Online-Handel.

Finde hier ALLE ANGEBOTE, für die wir derzeit den Online-Bestpreis haben.

Maszyny prasujące

179 Produkty

  • Rothenberger Pressbacke Presszange Standard SV22 ( 015214X ) für ROMAX 4000 / Akku Press ACC etc - Toolbrothers

    Rothenberger Zaciskarka szczękowa Rothenberger standard SV22 ( 015214X ) do ROMAX 4000 / Akku Press ACC itp.

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Szczęka zaciskowa Rothenberger standard SV22 do zaciskarek ROMAX (015214X) Opis produktu: Szczęki zaciskowe Rothenberger o sprawdzonej jakości materiału i wykonania są odpowiednie do systemowego zaciskania złączek wykonanych z metalu lub tworzyw sztucznych. Zastosowanie specjalnego procesu hartowania, technologii DURA LAZR TEC i częściowego hartowania laserowego umożliwia precyzyjne i niezawodne zaciskanie o zwiększonej trwałości. Rezultatem jest zminimalizowane zużycie i 100% więcej cykli zaciskania w porównaniu do poprzedniego modelu. Ponadto długotrwała ochrona antykorozyjna zapewnia długą żywotność szczęk zaciskowych. Dzięki zastosowaniu wytrzymałej stali specjalnej szczęki zaciskowe nadają się do wszystkich zaciskarek o osiowej sile nacisku 32 - 34 kN. Proces DURA LAZR TEC - Częściowe hartowanie laserowe zapewnia najwyższy stopień twardości w obszarach poddawanych dużym obciążeniom. Skutkuje to minimalnym zużyciem i wysoką dokładnością konturów. W połączeniu z kutą, wysoce sprężystą i elastyczną stalą specjalną, nowa generacja szczęk zaciskowych osiąga o 100% dłuższą żywotność w porównaniu do swojego poprzednika. 3-śrubowy zsynchronizowany mechanizm umożliwia otwarcie szczęki zaciskowej jednym palcem. Precyzyjnie wykonany kontur zapewnia optymalne i bezpieczne zaciskanie. Dane techniczne: - Średnica: 22 mm - Waga produktu: 2,13 kg - Wysokość produktu: 3,9 cm - Długość produktu: 15 cm - Szerokość produktu: 10,5 cm - Kraj pochodzenia: DE - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €102,55

  • Rothenberger Pressbacke Presszange Standard SV15 ( 015212X ) für ROMAX 4000 / Akku Press ACC etc - Toolbrothers

    Rothenberger Standardowa szczęka zaciskowa Rothenberger SV15 ( 015212X ) do ROMAX 4000 / Akku Press ACC itp.

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Standardowa szczęka zaciskowa Rothenberger SV15 do zaciskarek ( 015212X ) Opis produktu: Ta oryginalna szczęka zaciskowa Rothenberger nadaje się do zaciskania zgodnego z systemem i nadaje się do zaciskarek. Wykonana jest z wytrzymałej stali specjalnej. Dzięki temu możliwe jest bezpieczne i precyzyjne zaciskanie. Standardowe szczęki zaciskowe są odpowiednie dla ROMAX® 4000, ROMAX® 3000, ROMAX® 3000 AC i ROMAX® AC ECO ze stałym naciskiem osiowym 32 - 34 kN i kompatybilnym uchwytem szczęki zaciskowej. Mogą być również stosowane w produktach innych producentów, takich jak Rems. Dane techniczne: - Waga produktu: 1,905 kg - Średnica zakresu roboczego (do): 15 mm - Szczęka zaciskowa do zgodnego z systemem zaciskania złączek o: Ø 15 mm (metal) - Wysokość produktu: 3,9 cm - Oznaczenie produktu: Szczęki zaciskowe standardowe typ SV - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €117,67

  • REMS Mini TH 20 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 20 ( 578358 )

    REMS REMS Mini TH 20 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 20 ( 578358 )

    Zakres dostawy:- 1x REMS Mini TH 20 szczęka zaciskowa rozmiar 20Opis produktu:Szczęka zaciskowa REMS Mini TH 20 to specjalnie zaprojektowane cęgi zaciskowe do systemów zaciskowych o średnicy 20 mm. Te wytrzymałe cęgi zaciskowe są wykonane ze specjalnie hartowanej stali specjalnej i charakteryzują się trwałą i solidną konstrukcją. Dzięki kompaktowemu kształtowi i niewielkiej wadze, które uzyskano dzięki opatentowanemu układowi połączenia cęgów zaciskowych, są one szczególnie poręczne i łatwe w użyciu. Wyposażona w dwie uchylne szczęki monoblokowe (PZ-2B) zaciskarka REMS Mini TH 20 zapewnia pewne prowadzenie zakładek łączących i umożliwia zaciskanie bez przesunięć. Specyficzny dla systemu kontur zaciskania jest precyzyjnie dopasowany do danego systemu zaprasowywania i gwarantuje w ten sposób perfekcyjne, zgodne z systemem i bezpieczne zaprasowywanie. Precyzyjny kontur zacisku, obrabiany na centrach obróbczych CNC i precyzyjnie zaokrąglony, zapewnia maksymalną dokładność i niezawodność. Kompatybilne ze wszystkimi prasami promieniowymi REMS 22 kN (mini), cęgi te mogą być używane do szerokiego zakresu zastosowań. Aby zapewnić najlepszą możliwą wydajność i bezpieczeństwo, należy przestrzegać instrukcji użytkowania i montażu dostawcy i producenta systemu. Wyprodukowana w Niemczech szczęka zaciskowa REMS Mini TH 20 oznacza wyjątkową jakość i precyzję.Dane techniczne:Producent: REMSOznaczenie producenta: Mini TH 20Rozmiar: 20Kształt:THPrzestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!

    Preorder

    €139,82

  • REMS Mini TH 26 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 26 ( 578362 )

    REMS REMS Mini TH 26 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 26 ( 578362 )

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x REMS Mini TH 26 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 26 Opis produktu: Szczęka zaciskowa REMS Mini TH 26 to specjalnie zaprojektowane szczypce zaciskowe do systemów zaciskowych o średnicy 26 mm. Wykonane z wytrzymałej, specjalnie hartowanej stali specjalnej, oferują wyjątkowo wysoką obciążalność i długą żywotność. Kompaktowa konstrukcja i niska waga, możliwe dzięki opatentowanemu układowi połączenia cęgów zaciskowych, sprawiają, że obsługa jest wyjątkowo łatwa i wydajna. Wyposażona w dwie uchylne szczęki monoblokowe (PZ-2B) zaciskarka REMS Mini TH 26 zapewnia pewne prowadzenie zakładek łączących i gwarantuje zaciskanie bez przesunięć. Specyficzny dla systemu kontur zaciskania jest precyzyjnie dopasowany do danego systemu złączek zaciskowych i w ten sposób zapewnia perfekcyjne, zgodne z systemem i bezpieczne zaciskanie. Kontur zacisku jest precyzyjnie obrabiany na centrach obróbczych CNC i precyzyjnie zaokrąglany, aby zagwarantować maksymalną dokładność i niezawodność w każdym zastosowaniu. Szczęka zaciskowa REMS Mini TH 26 jest kompatybilna ze wszystkimi prasami promieniowymi REMS 22 kN (Mini) i powinna być stosowana zgodnie z instrukcją obsługi i montażu dostarczoną przez dostawcę i producenta systemu. Ten niemiecki produkt wysokiej jakości oznacza wyjątkową jakość wykonania i precyzję, którą doceniają profesjonalni użytkownicy. Dane techniczne: - Producent: REMS - Oznaczenie producenta: Mini TH 26 - Rozmiar: 26 - Kontur: TH - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €150,89

  • Rothenberger Pressbacke Presszange Standard TH16 ( 015322X ) für ROMAX 4000 / Akku Press ACC etc - Toolbrothers

    Rothenberger Szczypce zaciskowe szczękowe Rothenberger standard TH16 ( 015322X ) do ROMAX 4000 / Akku Press ACC itp.

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Szczęka zaciskowa Rothenberger standard TH16 do zaciskarek ROMAX 4000 ( 015322X ) Opis produktu: Szczęki zaciskowe Rothenberger o sprawdzonej jakości materiału i wykonania są odpowiednie do systemowego zaciskania złączek wykonanych z metalu lub tworzyw sztucznych. Zastosowanie specjalnego procesu hartowania, technologii DURA LAZR TEC i częściowego hartowania laserowego umożliwia precyzyjne i niezawodne zaciskanie o zwiększonej trwałości. Rezultatem jest zminimalizowane zużycie i 100% więcej cykli zaciskania w porównaniu do poprzedniego modelu. Ponadto długotrwała ochrona antykorozyjna zapewnia długą żywotność szczęk zaciskowych. Dzięki zastosowaniu wytrzymałej stali specjalnej szczęki zaciskowe nadają się do wszystkich zaciskarek o osiowej sile nacisku 32 - 34 kN. Proces DURA LAZR TEC - Częściowe hartowanie laserowe zapewnia najwyższy stopień twardości w obszarach poddawanych dużym obciążeniom. Skutkuje to minimalnym zużyciem i wysoką dokładnością konturów. W połączeniu z kutą, wysoce sprężystą i elastyczną stalą specjalną, nowa generacja szczęk zaciskowych osiąga o 100% dłuższą żywotność w porównaniu do swojego poprzednika. 3-śrubowy zsynchronizowany mechanizm umożliwia otwarcie szczęki zaciskowej jednym palcem. Precyzyjnie wykonany kontur zapewnia optymalne i bezpieczne zaciskanie. Dane techniczne: - Średnica: 16 mm - Waga produktu: 2,0 kg - Wysokość produktu: 3,9 cm - Długość produktu: 14,2 cm - Szerokość produktu: 10,5 cm - Kraj pochodzenia: DE - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €121,74

  • REMS Mini TH 16 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 16 ( 578352 )

    REMS REMS Mini TH 16 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 16 ( 578352 )

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x REMS Mini TH 16 szczęka zaciskowa / cęgi zaciskowe rozmiar 16 ( 578352 ) Opis produktu: Szczęka zaciskowa REMS Mini TH 16 to systemowe szczypce zaciskowe, które zostały opracowane specjalnie dla odpowiednich systemów zaciskowych o średnicy 16 mm. Wykonane z wytrzymałej, specjalnie hartowanej stali specjalnej, oferują wysoką obciążalność i długą żywotność. Kompaktowa konstrukcja i niska waga są możliwe dzięki opatentowanemu układowi połączenia szczypiec zaciskowych, co sprawia, że obsługa jest wyjątkowo łatwa i wydajna. Szczypce do zaciskania mają dwie obrotowe szczęki monoblokowe (PZ-2B), które zapewniają bezpieczne prowadzenie zakładek łączących, gwarantując zaciskanie bez przesunięć. Specyficzny dla systemu kontur zaciskania jest precyzyjnie dopasowany do danego systemu zaciskania, co zapewnia doskonałe i bezpieczne zaciskanie. Precyzyjna obróbka CNC i precyzyjnie zaokrąglony kontur zaciskania gwarantują wysoką dokładność i niezawodność w każdym zastosowaniu. Szczęka zaciskowa REMS Mini TH 16 jest kompatybilna ze wszystkimi prasami promieniowymi REMS 22 kN (Mini) i powinna być używana zgodnie z instrukcją obsługi i montażu dostarczoną przez dostawcę i producenta systemu. Produkt ten, wyprodukowany w Niemczech, odznacza się najwyższą jakością i precyzją. Szczypce zaciskowe są dostarczane w praktycznym pudełku kartonowym. Dane techniczne: - Producent: REMS - Opis producenta: Mini TH 16 - Numer producenta: 578352 - Kontur: TH - Rozmiar: 16 - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €126,47

  • Rems Mini VRX 20 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 20 ( 578642R )

    REMS Rems Mini VRX 20 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 20 ( 578642R )

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Rems Mini VRX 20 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 20 ( 578642R ) Opis produktu: Szczypce zaciskowe REMS Mini są wyposażone w 2 odchylane monoblokowe szczęki zaciskowe i wyróżniają się wyjątkowo zwartą konstrukcją i niewielkim ciężarem. Dzięki specjalnemu układowi połączenia szczęk zaciskowych (patent EP 1 952 948) są one łatwe w obsłudze i idealne do zastosowań profesjonalnych. Wgłębienia osadzone w szczękach zaciskowych zapewniają bezpieczne prowadzenie końcówek łączących i umożliwiają zaciskanie bez przesunięć (patent EP 2 347 862). Dane techniczne: - Producent: Rems - Opis producenta: Mini VRX 20 - Numer producenta: 578642R - Kontur: VRX - Rozmiar: 20 - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €154,92

  • REMS Pressbacke Presszange Standard V18 ( 570125 ) für ROMAX 4000 / Akku Press ACC etc - Toolbrothers

    REMS Cęgi zaciskowe szczękowe REMS standard V18 ( 570125 ) do ROMAX 4000 / Akku Press ACC itp.

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Cęgi zaciskowe szczękowe REMS V18 do zaciskarki ACC ( 570125 ) Opis produktu: Wytrzymałe cęgi zaciskowe REMS są wykonane z kutej i specjalnie hartowanej stali specjalnej. Kontury cęgów zaciskowych REMS są specyficzne dla systemu i odpowiadają konturom zacisków odpowiednich systemów zaciskowych. Zapewnia to doskonałe, zgodne z systemem i bezpieczne zaciskanie. Mają one precyzyjnie obrobiony i dokładnie zaokrąglony kontur zaciskania, a tym samym znacznie mniejsze tolerancje produkcyjne niż w przypadku formowanego konturu zaciskania. Dane techniczne: - Średnica: 18 mm - Waga produktu: 1910 g - Wysokość produktu: 40 mm - Długość produktu: 140 mm - Szerokość produktu: 95 mm - Kraj pochodzenia: DE - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €117,72

  • Rems Mini VRX 16 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 16 ( 578640R )

    REMS Rems Mini VRX 16 szczypce zaciskowe szczękowe rozmiar 16 ( 578640R )

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy:- 1x Szczypce zaciskowe szczękowe Rems Mini VRX 16 rozmiar 16 ( 578640R )Opis produktu:Szczypce zaciskowe REMS Mini są wyposażone w 2 odchylane monoblokowe szczęki zaciskowe i przekonują wyjątkowo zwartą konstrukcją i niewielkim ciężarem. Dzięki specjalnemu układowi połączenia szczęk zaciskowych (patent EP 1 952 948) są łatwe w obsłudze i idealne do zastosowań profesjonalnych. Wgłębienia w szczękach zaciskowych zapewniają bezpieczne prowadzenie końcówek łączących i umożliwiają zaciskanie bez przesunięć (patent EP 2 347 862).Dane techniczne:Producent: RemsOznaczenie producenta: Mini VRX 16Numer producenta: 578640RKształt: VRXRozmiar: 16Doużytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €135,18

  • REMS Pressbacke Presszange Mini V18 ( 578332 ) für Mini-Press - Toolbrothers

    REMS Cęgi zaciskowe szczękowe REMS Mini V18 ( 578332 ) do Mini-Press

    Zakres dostawy: - 1x Cęgi zaciskowe szczękowe REMS Mini V18 ( 578332 ) Opis produktu: Wytrzymałe cęgi zaciskowe REMS są wykonane z kutej i specjalnie hartowanej stali specjalnej. Kontury cęgów zaciskowych REMS są specyficzne dla systemu i odpowiadają konturom zacisków odpowiednich systemów zaciskowych. Zapewnia to doskonałe, zgodne z systemem i bezpieczne zaciskanie. Mają one precyzyjnie obrobiony i dokładnie zaokrąglony kontur zaciskania, a tym samym znacznie mniejsze tolerancje produkcyjne niż w przypadku formowanego konturu zaciskania. Dane techniczne: - Średnica: 18 mm - Ciężar produktu: 1090 g - Wysokość produktu: 35 mm - Długość produktu: 115 mm - Szerokość produktu: 90 mm - Kraj pochodzenia: DE - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    Preorder

    €113,36

  • Rothenberger ROMAX AC ECO Basic 230 V Pressmaschine Typ C Set "V" im Transportkoffer mit Pressbacken SV 15-18-22-28 - Toolbrothers

    Rothenberger Zaciskarka Rothenberger ROMAX AC ECO Basic 230 V typ C zestaw "V" w walizce transportowej ze szczękami zaciskowymi SV 15-18-22-28

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x Rothenberger ROMAX AC ECO Basic 230 V zaciskarka typ C do pracy sieciowej ( 15705 ) - 1x szczęka zaciskowa Rothenberger Standard SV15 do zaciskarek ( 015212X ) - 1x Rothenberger szczęka zaciskowa Standard SV18 ( 015213X ) - 1x szczęka zaciskowa Rothenberger Standard SV22 ( 015214X ) - 1x szczęka zaciskowa Rothenberger Standard SV28 ( 015215X ) - 1x walizka transportowa z pasującą wkładką - 1x instrukcja obsługi - 1x ściereczka Opis produktu: Ta zaciskarka firmy Rothenberger zapewnia stały nacisk dzięki technologii Constant Force. Jest elektrohydrauliczna z siłą tłoka 32-34 kN do pracy sieciowej do zależnego od systemu zaciskania złączek o średnicy od 12 do 110 mm. Obracany o 270° standardowy uchwyt szczęk zaciskowych jest kompatybilny z zaciskarkami wielu innych producentów. Urządzenie waży ok. 4,5 kg, dzięki czemu jest lekkie i łatwe w obsłudze oraz odpowiednie do seryjnego zaciskania połączeń na miejscu. Po naciśnięciu i przytrzymaniu włącznika rozpoczyna się proces zaciskania sterowany siłą (wymuszona sekwencja sterowana siłą, analogiczna do specyfikacji wiodących producentów systemów). System dwóch przełączników (start / powrót ręczny) zapewnia pracę bez zmęczenia. Urządzenie jest również ergonomiczne dzięki gumowanemu uchwytowi i zrównoważonemu rozkładowi masy. Promień roboczy jest również bardzo szeroki dzięki długości kabla zasilającego wynoszącej 5 metrów. Zaciskarka ROMAX AC ECO jest gotowa do natychmiastowego użycia dzięki szczękom zaciskowym wchodzącym w zakres dostawy. Dane techniczne: - Napięcie: 230 V - Znamionowa moc wejściowa: 280 W - Prędkość silnika: 14000 min-1 - Siła tłoka: 32 kN - Czas prasowania (w zależności od szerokości nominalnej): ok. 6-8 s - Wymiary (dł. x szer. x wys.): 410 x 810 x 170 mm - Waga ROMAX: ok. 5 kg - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €1.081,03

  • REMS Pressbacke Presszange Mini V22 ( 578334 ) für Mini-Press - Toolbrothers

    REMS Cęgi zaciskowe szczękowe REMS Mini V22 ( 578334 ) do Mini-Press

    śr., 10.12.2025

    Zakres dostawy: - 1x REMS cęgi zaciskowe szczękowe Mini V22 ( 578334 ) Opis produktu: Wytrzymałe cęgi zaciskowe REMS są wykonane z kutej i specjalnie hartowanej stali specjalnej. Kontury cęgów zaciskowych REMS są specyficzne dla systemu i odpowiadają konturom zacisków odpowiednich systemów zaciskowych. Zapewnia to doskonałe, zgodne z systemem i bezpieczne zaciskanie. Mają one precyzyjnie obrobiony i dokładnie zaokrąglony kontur zaciskania, a tym samym znacznie mniejsze tolerancje produkcyjne niż w przypadku formowanego konturu zaciskania. Dane techniczne: - średnica: 22 mm - Ciężar produktu: 1060 g - Wysokość produktu: 35 mm - Długość produktu: 115 mm - Szerokość produktu: 90 mm - Kraj pochodzenia: DE - Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!

    1 - 2 dni roboczych

    €119,49


I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Widziałeś {{ number1 }} z {{ number2 }} produktów"

Deine Benefits als BRO

  • Sammel BROpoints

    Bei jedem Einkauf erhältst Du für jeden ausgegebenen Euro automatisch einen BROpoint.

  • BROpoints = Rabatte

    Tausche Deine BROpoints gegen Rabatte ein.

  • BROpoints Shop

    Du kannst auch BROpoints direkt gegen Tools eintauschen. Schau Dir dazu den Punkte-Shop an.

Sei kein Kunde, sei ein BRO! ❤️ Wenn Du auf der Suche nach Werkzeugen von Premium-Herstellern wie Makita, Bosch, Festool, Milwaukee, Metabo & Co bist, führt Dich kein Weg an der TOOLBROTHERS-Family vorbei. Wir bieten unseren BROs beste Preise, GRATIS Geschenke, Next-Day Lieferung, BROdeals, persönlichen Service und mehr. Sammel bei jeder Bestellung BROpoints und tausche diese gegen Rabatte ein. Schau auf Social Media vorbei, und lerne die BROs hinter Deiner Bestellung kennen und eins ist versprochen: So eine Company findest Du kein zweites Mal

Logowanie

Czy zapomniałeś hasła?

Nie jesteś jeszcze członkiem klubu?
Załóż konto